Multisig has improved since this site was first made, and few hardware wallets have kept pace.
See instructions for multi-vendor multisig here: https://btcguide.github.io/